Netflix faller Roald Dahls Matilda the Musical fordi de vet hva de har her: en fantastisk tilpasning av hitmusikalen West End og Broadway basert på Dahls høyt elskede roman fra 1988. Det er ikke den første filmversjonen av denne historien; Danny DeVito regisserte 1996 Matilda som trommet opp positive anmeldelser, men ikke mye annet. Så det er rikelig med plass til å fornye seg her, og regissør Matthew Warchus – som regisserte West End-musikalen – finner et vidunder av en hovedrolle i Alisha Weir, som jobber sammen med den stigende stjernen Lashana Lynch ( Kvinnekongen , Ingen tid til å dø ) og den trofaste veteranen Emma Thompson. Når det gjelder julegaver, er det en god en.
ROALD DAHL’S MATILDA THE MUSICAL : STREAME DET ELLER HOPPE DET?
Hovedsaken: GUL. Alt er SÅ GULT på fødeavdelingen når mødre og fedre og babyer synger om hvordan nyfødte er små underfulle mirakler. Og så er det Mr. and Mrs. Wormwood (Stephen Graham og Andrea Riseborough). Han ville ha en gutt. Hun nektet for at hun i det hele tatt var gravid. De kjører babyen Matilda ut iført uttrykk for avsky som om de nettopp har blitt idømt en livstidsdom. Og det har de – det er Matildas. Hvor mye tid går her? Et tiår, gi eller ta litt? Virker omtrent riktig. Matilda (Weir) bruker tiden sin på å lese, og når hun ikke leser, leser hun sannsynligvis. «Det er som en ferie i hodet ditt,» sier hun, og hun trenger ferien, fordi foreldrene hennes er avskyelige egoistiske groteske integrate som ser ut til å ha dekorert seg selv og hjemmet sitt med restene fra bryllupssuiten Mar-a-Lago ca. 1987. Heslige mennesker, de er.
Matilda bor to steder: på loftet til foreldrene, eller på fru Phelps (Sindhu Vee) bærbare bibliotek. Skulkende tjenestemenn satte henne snart på skolen, der læreren hennes er Miss Honey (Lynch), som er like søt som navnet hennes, og rektor er Miss Agatha Trunchbull (Thompson), en ond gammel fascistisk sementblander av en kvinne som sannsynligvis må starte seg selv opp hver morgen ved å klemme i et håndtak og sveive unna. Trunchbull driver skolen som en sibirsk gulag. Stedet får gropen i Buffalo Bills kjeller til å se ut som et feriested på gresk øy. Trunchbull omtaler barn som 'maggots' og mater dem med glop i en gryte, og når de oppfører seg dårlig ender de opp i en piggforet boks som kjærlig kalles 'chokeyen.' Når frøken Honey våger å gå inn på rektors overvåkingskontor, spytter Trunchbull: «Ikke bare stå der som en våt vev!» Når hun rynker leppene for å blåse i en fløyte som om hun slipper ut hundene, er det mer enn et snev av bart. Nevnte jeg at hun er historiens skurk?
På en eller annen måte har universet gjort Matilda så smart at hun eksploderer for tidlig skala. Hun kan løse komplekse regneformler og hun leser Dostojevskij. Hun besøker fru Phelps og deler kapitler av en historie hun har laget om et forlatt sirkusartistpar som ikke kan få barn og derfor bestemmer seg for å delta i et vanvittig stunt – så hun ser ut til å ha et stort skjønnlitterært-skrivetalent også. Matildas skjebne er åpenbart å sørge for at Trunchbulls karmiske gjengjeldelse er mer saftig enn smørvåt hummerhale. Det vil imidlertid ikke være raskt eller enkelt. Hun må navigere i foreldrenes grove dumhet, og se hvordan de stakkars klassekameratene hennes lider av Trunchbulls skjellete hånd. Frøken Honey oppmuntrer henne så godt hun kan med tanke på det totalitære regimet. Bordet begynner å snu når barna synger og danser en hjerteskjærende stunner, «When I Grow Up» – og når Matilda viser et snev av telekinetisk evne. På tide å flytte over, Carrie!

Hvilke filmer vil den minne deg om?: Jeg sier ikke Matilda er akkurat på høyde med en klassiker, men det gir meg noe levende Mary Poppins vibber.
Ytelse verdt å se: Thompsons råttenhet er verdens åttende vidunder; Keir og Lynchs alvor kan kombineres for å danne den niende.
Minneverdig dialog: Du har ikke levd før du har hørt Emma Thompson levere replikken: «Vi er ikke her for å oppmuntre eller pleie. Vi er her for å knuse dem til vrissen stopper.»
Sex og hud: Ingen.
Vår vurdering: Exaggerationland er det perfekte stedet å sette opp en musikal. Det setter scenen for morsom overdrevenhet og de store følelsene som sang-og-dans i Broadway-stil formidler. Og vurderer Matilda er fortalt fra perspektivet til et svært fantasifullt barn – der frøene til overdrevenhet og overdimensjonerte følelser finner slike fruktbare kjøp – er dette prosjektet fantastisk stramt i konseptet. For ofte for meg er musikaler som en ekkel fyll som ikke vil holde kjeft. Denne musikalen er som å være i selskap med en talentfull og intelligent ung person som ikke er redd for å uttrykke begge egenskapene.
Det er tider når Musikalen Matilda bukter seg og driver litt, går kanskje på en berøring for lenge. Men det er akseptabelt når karakterer som Matilda, Miss Honey og Trunchbull er så skarpt tegnet. De to førstnevnte er sympatiske, varme, smarte mennesker som fortjener bedre enn de har; mens vennskapet deres blomstrer, er våre hjerter hekta. Sistnevnte er et grusomt eksotisk beist som du gjerne vil fange og studere – herregud, trenger hun terapi – men til syvende og sist er det for mye av en korrupsjonskraft for denne verden.
Så forestillingene er nøkkelen, og de er universelt fantastiske, fra Riseborough og Grahams skeive karakteriseringer til samlingen av barneskuespillere, som injiserer produksjonen med voldsom energi. Musikalnumrene er dynamisk regissert og koreografert, for visuell oomph. Kjernen i Dahls historie er dens blanding av lekenhet og empati, som er helt intakt her. Latteren er store, og det samme gjelder hjertet.
Vår oppfordring: STREAM DET. Musikalen Matilda er en fryd.
John Serba er en frilansskribent og filmkritiker basert i Grand Rapids, Michigan. Les mer om hans arbeid på johnserbaatlarge.com .