Ringenes Herre: Maktens ringer Episode 5 'Avskjed' på Prime Video åpner med Elanor “Nori” Brandyfoot ( Markella Kavenagh ) lære den fremmede ( Daniel Weyman ) noen få nye ord i Westron, eller Common Speech. Det ser ut til at den mystiske mannen som ankom Midt-jorden via starfall, lærer raskt. Han forstår nå hva det vil si å 'drepe' noen og bekymrer seg for at han selv er en dårlig person. Det er et stort utviklingssprang for en person vi så spise snegler hele for noen uker siden.
Noris hengivenhet til den fremmede er en av de søteste delene av Ringenes Herre: Maktens ringer og kommunikasjon er en hjørnestein i forholdet deres. I tidlige episoder så vi at Nori brukte en form for Midgards tegnspråk for å introdusere seg selv for den fremmede, og signerte blant annet navnet hennes. Som det skjer, var dette tegnspråket – åpenbart unikt for Midgard – noe skuespilleren Markella Kavenagh brakte til Ringenes Herre: Maktens ringer seg selv.
Kavenagh fortalte h-townhome at hun spesifikt gikk til showrunners J.D. Payne og Patrick McKay med ideen om at de nomadiske, sårbare Harfoots ville ha en nonverbal måte å kommunisere på 'i tilfelle det var fare rundt dem.'
«Det var bare en slags grunnleggende fraser, og det var viktig å sikre at det var et originalt [skiltspråk]. Det var i stor grad sin egen type måte å kommunisere veldig spesifikk for Harfoot-samfunnet.»
I tillegg til å legge til flere lag til Harfoot-samfunnet, hjalp tegnspråket også Kavenagh med Ringenes Herre medspiller Daniel Weyman.
'Det var bare noe som ble gjort på dagen,' fortsatte Kavenagh. 'Det satte også grunnlaget for Daniel og improvisasjonen min senere hvor vi kunne referere tilbake til det. Noen ganger for å forberede oss på scener eller rett før vi tok en opptak, ville vi gjøre noe i det riket for på en måte å indikere at vi er på samme side. Slik at vi ble koblet sammen før vi gikk på bånd, spesielt fordi vi jobbet så mye med skala.»
Ettersom Harfoots reise med den fremmede fortsetter å bli hårete og skumlere for alle involverte, vil det være interessant å se hva annet Nori er i stand til å lære sin nye mystiske venn.