Kanskje det er på tide å la de gamle måtene dø — Barbra Streisand mener det absolutt når det gjelder En stjerne er født . Under et intervju på australske TV-er Søndagsprosjektet , uttrykte hun sin misbilligelse for Bradley Cooper og Lady Gagas 2018 En stjerne er født nyinnspilling, og hevdet at den var for lik versjonen hun laget på 1970-tallet.
Streisand forklarte det da hun først hørte det En stjerne er født ble gjenskapt for fjerde gang, ble Will Smith og Beyoncé satt til å skildre historiens stjernekryssede elskere.
Jeg tenkte, det er interessant. Virkelig gjøre det annerledes igjen, forskjellige typer musikk, integrerte skuespillere. Jeg syntes det var en god idé, sa hun. Så jeg ble overrasket over hvor lik [2018-versjonen] var versjonen jeg gjorde i 1976... Jeg trodde det var feil idé.
Streisand la til at hun ikke kunne argumentere med 2018-filmens suksess - den Cooper og Gaga-ledede filmen mottok åtte Oscar-nominasjoner, og tok hjem beste originale sang for Shallow.
Men som hun sa det, bryr jeg meg ikke så mye om suksess som jeg gjør originalitet.
Streisand spilte hovedrollen overfor Kris Krisofferson i 1976 En stjerne er født , som var den tredje iterasjonen av den ikoniske historien. En stjerne er født begynte som en film fra 193 med Janet Gaynor og Frederic March i hovedrollene, og ble etterfulgt av den kanskje mest kjente tilpasningen av historien: 1954-filmen med Judy Garland og James Mason som Hollywood-musikalstjerner.
Da jeg gjorde det En stjerne er født , Judy Garland var så stor i det. Jeg tenkte: «Herregud, hvordan skal jeg gjøre dette?» sa Streisand. Jeg må endre det. Jeg skal bli en gitarspillende singer-songwriter, og Kris Kristofferson er allerede singer-songwriter, og vi skal endre historien litt.
Hvor å streame En stjerne er født (2018)