Hvis du tror Netflix-film Oppvåkning av Motti Wolkenbruch er en munnfull av en tittel, la det være kjent at den opprinnelige tittelen var Wolkenbruch’s Wondrous Journey Into the Arms of a Shiksa . (Mer om definisjonen av shiksa på et øyeblikk.) Den sveitsiske komedien debuterte på Zürich Film Festival 2018, og nyter nå sin internasjonale streamingdebut. Det er også Sveits offisielle innsending for Oscars beste internasjonale filmkategori. Lykke til med det!
VAKNINGEN AV MOTTI WOLKENBRUCH : STREAM DET ELLER HOPP DET?
The Gist: Motti (Joel Basman) er jødisk. Hans mor er jødisk, faren er jødisk, brødrene hans giftet seg med jødiske kvinner, han kjøper brillene fra en jødisk optiker, alle i det jødiske samfunnet kjøper en Toyota Previa fra den lokale jødiske bilselgeren osv. Han gjør i hovedsak tre ting: han tar høyskoleøkonomikurs, jobber for farens forsikringsselskap (som selger politikk til jøder, antar man) og undertrykker trangen til å skyve moren foran en buss.
Den siste er antagelse, men det føles som en trygg antagelse. Det er hvordan de fleste av oss ville håndtere situasjonen, som er undertrykkende og sinnssyk. Mame (Inge Maux) får ham til å kjøre den jødiske matchmaking-hansken, kjent som Shidduch på jiddisk. Metoden hennes: introdusere ham for en ung jødisk kvinne som ikke ville tørre å bruke lange bukser noensinne, og deretter spionere på ham fra hele veien, i håp om det beste, men forutsatt at han slår ut. Hun lekter inn på ham mens han dusjer. Hun fornærmer ham når han barberer skjegget sitt, kjøper briller fra en ikke-jødisk forhandler og bruker jeans. Ikke JEANNNNNNNS! Hun hyperventilerer seg over hvert trekk. Mottis pappa, Tate (Udo Samel), står bare ved og trekker på skuldrene. Jeg vet at det er dårlig karma å si dette, men du vil ønske deg Mames hurtige undergang. En aneurisme, en wildebeest stampede, en fallende månestein, hva som helst. Men hun har tradisjonene til en årtusen gammel institusjon som gjør henne gal.
Det er tre andre kvinner som er nøkkelen til Mottis historie. Michal (Lena Kalisch) er en av morens valg, men også hun er nedslitt til en nub av Shidduch-ritualet; de er enige om å fortelle sine respektive undertrykkere at de slår den av, bare slik at de kan få litt pusterom. Laura (Noemie Schmidt) er Mottis flørtende klassekamerat; hun er en - GASP - shiksa, eller ikke-jødisk kvinne, så for Mame kan hun like godt være en sjimpanse eller en marsmann. Og når rabbinen foreslår at Motti skal finne en brud i Israel, møter han Jael (Meytal Gal), som ikke er ute etter mer enn å teste sannheten til madrassfjærene; bra for ham, sier jeg. Vil noen av disse ordne seg? Vil Motti finne en måte å definere seg selv utenfor begrensningene i sin tro? Vil vi noen gang utvikle en scintilla av empati for Mame?
Foto: Netflix
Hvilke filmer vil det minne deg om ?: Oppvåkning av Motti Wolkenbruch er alle barndoms flashback scener fra Annie Hall , men utvidet, flatet og sammenslått til funksjonslengde. Den deler mange hermetiske komedieegenskaper med slike Mitt store fete greske bryllup o.l.
Ytelse verdt å se på: Basman er et solid anker for filmen, som ikke har noen grandiose ambisjoner om å utforske hans karakter utover de typiske formlene.
Minneverdig dialog: Mame liker ikke rådene til rabbinen:
Vi finner et annet fellesskap! truer hun.
Vil ikke gjøre noen forskjell. Det er den samme guden, svarer rabbinen.
Kjønn og hud: Et par relativt tamme sexscener, inkludert det som ser ut til å være Mottis PG-13 deflowering.
Mer på:
Vår ta: Nesten alle scener er et produkt av en nådeløst klisjert dramatisk katalysator. Gjett hva det er. Ikke sant. Morkarakteren er en nådeløs irritasjon, den hyperbolske antagonisten skriker i ansiktet til den empatiske helten. Ingen liker en mobber, spesielt en som oppfyller stereotypen til den uendelige kontrollerende, plagende jødiske moren. Det er vanskelig å glede seg over de pent modulerte scenene mellom Motti og faren og den sjarmerende alvoret av hans interaksjon med Laura når de ville bli gjengitt dramatisk uten den ubarmhjertige phoniness av Mame-karakteren, som er like sta som en puke flekken på teppet, og nesten like hyggelig.Oppvåkning av Motti Wolkenbruch tar sikte på å være en varm, lett, oy! -familie-komedie, men overgår aldri skurken til skurken. Den siste handlingen er skjørt og konstruert, med karakterer som tar ut av det blå beslutninger styrt av handlingen i handlingen. Filmen har ingen interesse for ryddige konklusjoner, og det gir jeg den; det endelige skuddet er også poetisk. Men slik godvilje i siste øyeblikk undergraves av en sekvens med mid-credits der Mame får lov til å gjengi en av de mest irriterende scenene fra tidligere i filmen. Drit i det.
Vår samtale: HOPP OVER DET. Sluttresultat: to morsomme scener, fem eller seks pent alvorlige scener, 2632 scener av Mames kvasi-komiske angrep. Dette er ikke offisielle tall. Men noen ganger er oppfatning kraftigere enn sannhet.
John Serba er frilansskribent og filmkritiker basert i Grand Rapids, Michigan. Les mer om hans arbeid på johnserbaatlarge.com eller følg ham på Twitter: @johnserba .