Mye å ta inn der, og det er uten Kovacs siste-sekunders tankegang, som fremdeles er syk av kampen mot Reaper, og oppdager noen kjente kloner i Reileens lagringsområde. Hemingway, mannen som tilsynelatende trekker i Ghostwalker-strengene. Meth fra Bancroft's party som slewed en voldtektsmordes sinn i kroppen av en slange. Selv den tilfeldige lille jenta som snakket med Kovacs i slaget ved Stronghold museum, og fortalte ham, sa mor at nag er dumt. Hun sa at du måtte la dem gå ellers ville det drepe sjelen din.
Sannheten er, storebror, jeg gjorde alt for deg, forteller Reileen til en sjokkert Kovacs. Som alle andre ting i Endret karbon , sannheten bærer tilsynelatende et par forskjellige ansikter før den dør helt.
Vinnie Mancuso skriver om TV for å leve, på en eller annen måte, for , The A.V. Club, Collider og Observer. Du kan også finne hans popkulturmeninger på Twitter ( @VinnieMancuso1 ) eller blir ropt ut av Jersey City-vinduet mellom kl.
Se 'Nora Inu' episoden av Endret karbon på Netflix