En skilt kvinne utnytter en finurlighet i tide til å avslå ektemannens frieri i et nytt spansk romantisk drama.