I en av de mest betydningsfulle episodene av Suburra Sesong 2 til dags dato - en episode der et medlem av kjernetrioen vår blir kronet til konge og en annen blir torturert til han er en ødelagt mann - en liten detalj i det første eller to minutt etter at åpningstittelen holder fast med meg. Det er morgen, og Aureliano og Nadia har sovet av sin smale flukt forrige natt. Hun våkner først og legger seg over til sofaen der han sover, tilsynelatende bare for å se på ham. Hun snur seg og går mot vinduet, uten å innse at han for et kort øyeblikk har åpnet øynene, bare for å se på henne også. Store TV-romanser er bygget på mye mindre subtile og solide grunnlag.
De hellige Peter og Paul er ellers så store avtaler som navnebroren antyder. Vil du mord? Du har det. Sara er frustrert over at greskrigen ikke har skapt den nødvendige panikken blant befolkningen, og foreslår en ny plan til sine medsammensvorne Cinaglia, Aureliano og Spadino: Myrd grevinnen, kraftmegleren som har jobbet med Samurai.
Drapet finner sted under en overdådig seremoni til ære for kardinal Nascari, Vatikanets tjenestemann som kortvarig også var Samurais allierte inntil kriminalsjefens drap på en kardinal, og hans egen politiske fremgang, gjorde gangsteren til hjelp både uønsket og uhjelpsom. I stedet for å klemme henne foran vitner, la Aureliano henne i et mørkt område og kveler henne i hjel med armen ... og Alice Cinaglia, som hadde blitt advart av mannen Amedeo om å sjekke inn på et hotell med barna sine og ligge lavt, men i stedet kom til seremonien uansett, vitner alt. Hvorvidt dette virkelig vil fungere til deres fordel en eller annen måte er et åpent spørsmål, spesielt siden grevinnen nettopp hadde videreformidlet sin intensjon om å forråde Samurai i stedet for å opprettholde et partnerskap med ham.
Scenen kutter direkte til Spadinos selvkroning som den nye herskeren over Sinti Roma-kriminalitetsfamiliene i byen. Med jakken som forkynte seg ROYALTY, hans strålende og strålende kone Angelica ved siden av seg, og moren hans presset til bakebrenneren, er det et triumferende øyeblikk for denne rare lille mannen, og lenge foruten.
Men når det gjelder sjarm, tror jeg fortsatt at jeg må foretrekke at han vender tilbake til sin gamle dancin ', pasta-eatin' selv mens han, Aureliano og Nadia skåler til deres felles lykke. Endelig noen gode nyheter, sier Aureliano. Faktisk!
Ikke for Lele, skjønt. Etter å ha fått vite om den unge politiets involvering i konspirasjonen mot ham i forrige uke, får Samurai mannen Saverio til å kidnappe Lele og torturere ham halvt i hjel for å prøve å få informasjon om kompisens neste trekk. (Han har virkelig ingen å gi). Jeg setter pris på voldens brutalitet her på samme måte som jeg satte pris på styggheten til drapene på Mara forrige episode og grevinnen i denne. Alt annet er så morsomt, til og med de anspente og triste greiene, at du trenger litt ekle ubehag for å kjøre situasjonens tyngdekraft hjem.
Heldigvis for Lele, ble han reddet av ankomsten av Cinaglia som hadde blitt lokket dit av Samurai som en skremmende taktikk. Dette slår tilbake på sjefen når politikeren trekker en pistol og vinger Adriano, som akkurat var i ferd med å komme inn på den fysiske handlingen, og deretter eskorterer Lele til frihet. Lele slynger seg på vei rett til sin mistenkelige, men smitte kollega Cristianas hus, og avslutter episoden med en sjokkerende erklæring: Jeg vil tilstå. Ironien er at mens torturen sikkert spilte noen rolle i denne avgjørelsen, så innsikten om at vennene hans vet at han drepte Aurelianos far, å ha hatt den mest intense effekten på psyken hans.
Og det trenger ikke, det er asskickeren. Når Aureliano lærer sannheten om faren sin fra Spadino, er svaret hans ærlig talt morsom: Uansett, han drepte faren min, og jeg drepte hans. Borte!
La oss ikke krangle og krangle om hvem som drepte hvem!
Også Nadia har sluppet den sorgen hun fremdeles har på grunn av drapet på sin egen far av Aureliano helt. Av hensyn til, vel, alle, må du håpe at verden er like tilgivende for sine synder som de er av hverandres. Alle disse menneskene har det bedre når de nærmer seg hverandre. De fleste er det.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) skriver om TV for Rullende stein , Gribb , New York Times , og hvor som helst som vil ha ham , egentlig. Han og familien bor på Long Island.
Strøm Suburra Sesong 2 Episode 7 ('Saints Peter And Paul') på Netflix